ართრონი

ἄρθρον ↗

განმარტება

განსაზღვრებითი ნაწევარი, არტიკლი

ვარიანტები (35)

აღნიშვნები: § ტრაქტატი ჰ. ჰომილია კვლევა
§ 1 შეისწავე, რამეთუ ვინაჲთგან ართრონთა ძლით უმეცრადუმეცრ̃დ და ბნელად საგონებელ არს…
§ 2 ხოლო საჭირო არს პირველად თქუმად, თუ რანი არიან ართრონნი. საცნაურ უკუე…
§ 3 და ართრონნიართრონნი თითოეულისათჳთეულისა ნათესავისანინათესავნი არიან ათცამეტ;…
§ 4 რამეთუ სამებისა ვიდრემე სახელი დედალი არს მათისაებრ ენისა, ხოლო ღმრთისაჲ…
§ 5 ორობითთანიცაორობითნიცა ხუთნი არიან და განმრავლებითთანიცა; გარნა ორობითთასა…
§ 6 ვინაჲ პირველსავე სიტყუასა ზედა აღვიდეთ. რამეთუ რაჟამს, პირველადპირველად და…
§ 11 ესრეთ ათცამეტ არიან დრეკანიდრჰ̃კანი სახელთა მამალთანი, ვითარცა ზემო აღგვწერიან,…
§ 12 ხოლო დედლისა სახელისა ართრონნი თავით კერძო დასასხმელნი, ვითარცა საფუძველნი…
§ 13 რამეთუ სამებისა სახელი დედალი არს და ითქუმის ესრეთ: ტრიას τριάς. ხოლო…
§ 15 ესრეთ სხუა-სახე დასხ̃ი სახედ განყოფილების მქონებელ, არიან მამალთაგან დედალნი…
§ 16 ამითვე სახითა შუანი ართრონნი არიან, რამეთუ ჰგვანან ვიდრემე რიცხჳთაცარიცხვ̃ცა და…
§ 17 და სულსა წმიდასა არა მამალი ეწოდების სახელი, არცა დედალი, არამედ შუაჲშუა.…
§ 19 და ამათ ათცამეტთა ართრონთაგან ერთი ოდენ მხოლოდ შესაძლებელ არს ენისა ჩუენისაგან…
§ 20 ესრეთვე და დედალნი ართრონნი სამებისანი, ვითარმედ: ი სამებაჲ, ტის…
§ 21 და ოდეს ართრონისათჳსართრონთათვს ითარგმანებოდის, რაჲცარაცა სიტყუაჲ ბერძულისაგან,…
§ 22 ხოლო სიტყუაჲ იგი უართრონოჲუართრონო ესე არს, რომლისა მიერ…
§ 23 ხოლო არიან დამორჩილებითნი ამათ პირველთა ართრონთანი სხუანიცა ართრონნი, ათ-ათი…
§ 24 ესენი ვიდრემე დამორჩილებითნი არიან პირველთა ართრონთანი ართრონნი ესეცა; გარნა…
ჰ. 34 გარნა იხილე, თუ რაჲ პოა მწვალებელთა სიბოროტემან, რამეთუ იტყჳან ვითარმედ: „თეოს“…
ჰ. 36 ისმინე უკუე წინაჲსწარმეტყველისა მეტყუელისაჲ: „აჰა [ქალწული] მიუდგეს და შვეს ძჱ…
ჰ. 45 იტყჳს უკუე წინაჲსწარმეტყუელი; შემდგომად ამათსა, შემდგომად მოცემისა სჯულისა,…
¶ 56 ასეთი კონსტრუქციები გვხვდება გრამატიკულ თხზულებაშიც: ვითარცა ორობითთა შინა,…
¶ 193 «Discourse on Articles» was formerly found only in a single MS. copied in the…
¶ 194 The grammatical characteristics of the language displayed in the text, the…
¶ 196 The dimensions are approximately 370 [mm] 250 X 250 mm] The writing is arranged…
¶ 216 The homily containing the text of the grammatical treatise is the one bearing…
¶ 218 The author commences his work, as shown above, by stating the reasons which led…
¶ 219 Apart from this introduction the rest of the composition which fills eleven…
¶ 220 The articles are c'ina-dasasxmelni saxeltani «those which are put before the…
¶ 221 The structure of the work, as well as the grammatical terms employed by the…
¶ 222 The author then passes on to the articles used with the nouns of each gender.…
¶ 223 Case is drek'a-y «bending». The numbers in the Greek are ertobit-i «singular»,…
¶ 229 Proving the absence of the article in the Georgian language was, as said above,…
¶ 230 After a final reference to the theme of the controversy between John Chrysostom…
კვლევა ე ართრონი ქართულ გრამატიკულ ლიტერატურაში მოგვიანებითაც გვხვდება, ოღონდ…

ექსპორტი