თეთრი ბროლის პირამიდის ფორმის საბეჭდავი
შინაარსი / Summary
მოსახსენებელი
ბიბლიოგრაფია Bibliography
კრიტიკული გამოცემა Interpretive Edition
ΚΕΒΨΙΟΡ Δ C Α Ν Δ Ρ Ι Κ[υρίου] β[άψις] Κύριον ἔβ[α]ψ[ε] Ἰορδάνης, Ἀνδρέ[ας] Κ υρίου β άψις Ἰορδ άνης. Ἀνδρ έ ι ας
დიპლომატიური გამოცემა Diplomatic Edition
ΚΕΒΨΙΟΡΔCΑΝΔΡΙΚ[ΥΡΙΟΥ]Β[ΑΨΙΣ]ΚΥΡΙΟΝΕΒ[Α]Ψ[Ε]ΙΟΡΔΑΝΗΣΑΝΔΡΕ[ΑΣ] Κ ΥΡΙΟΥ Β ΑΨΙΣ ΙΟΡΔ ΑΝΗΣ ΑΝΔΡ Ε Ι ΑΣ
{'ka': 'უფლის მონათვლა იორდანეში. ანდრია'}
{'default': 'წარწერა პალეოგრაფიული მონაცემების მიხედვით თარიღდება. ნივთზე აწერია სიუჟეტის დასათაურება და მფლობელის სახელი.'}
<div type="edition" xml:lang="ka" ana="mtavruli" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><w lemma="ქრისტე"><expan><abbr>ქ</abbr><ex>რისტ</ex><abbr>ე</abbr></expan></w>
<w lemma="განსუენება"><expan><abbr>გა</abbr><ex>ნ</ex><abbr>ო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>ს</abbr><ex>უ</ex><abbr>ენე</abbr></expan></w>
<w lemma="სულ">სოჳ<lb n="2" break="no"/>ლსა</w>
<name nymRef="ვაჩა">ვაჩაჲს<lb n="3" break="no"/>ასა</name>
<name nymRef="გურა"><expan><abbr>გო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>რაჲ<lb n="4" break="no"/>სასა</abbr></expan></name>
<name nymRef="მირა"><expan><abbr>მ</abbr><ex>ი</ex><abbr>რა</abbr><ex>ჲ</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex></expan></name>
</ab>
</div>