ზევახის ოქროს ბეჭედი

№ ECG312 📅 III AD 📍 არმაზი 🔨 ოქრო 📦 ბეჭედი 🌐 grc

შინაარსი / Summary

მემორიალური

კრიტიკული გამოცემა Interpretive Edition

ΖVX (K) Ζ(ε)υ(ά)χ(ης)

დიპლომატიური გამოცემა Diplomatic Edition

ΖVX(K) ΖΥΧ
{'ka': 'ზევახეს'}
{'default': 'თუ გაშიფრვა სწორეა, მოცემულია იგივე საკუთარი სახელი, რომელიც არაერთხელ დასტურდება სხვა წარწერებში, მხოლოდ ის დაწერილია უხმოვნებოდ("ზვხ" ან "ზვკ"). დათარიღების საფუძველია ასოთა მოხაზულობა, რაც თავსდება რომაულ ხანაში, ხოლო ინვენტარის მიხედვით, რაც იმავე სამარხში აღმოჩნდა, ნივთი წარწერიანად III ს-ის \n მიწურულით თარიღდება.'}
<div type="edition" xml:lang="ka" ana="mtavruli" xml:space="preserve">
    <ab>
        <lb n="1"/><w lemma="ქრისტე"><expan><abbr>ქ</abbr><ex>რისტ</ex><abbr>ე</abbr></expan></w>
        <w lemma="განსუენება"><expan><abbr>გა</abbr><ex>ნ</ex><abbr>ო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>ს</abbr><ex>უ</ex><abbr>ენე</abbr></expan></w>
        <w lemma="სულ">სოჳ<lb n="2" break="no"/>ლსა</w>
        <name nymRef="ვაჩა">ვაჩაჲს<lb n="3" break="no"/>ასა</name>
        <name nymRef="გურა"><expan><abbr>გო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>რაჲ<lb n="4" break="no"/>სასა</abbr></expan></name>
        <name nymRef="მირა"><expan><abbr>მ</abbr><ex>ი</ex><abbr>რა</abbr><ex>ჲ</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex></expan></name>
    </ab>
</div>