ლაპიდარული გრაფიტო
შინაარსი / Summary
მანძილის აღმნიშვნელი
ბიბლიოგრაფია Bibliography
კრიტიკული გამოცემა Interpretive Edition
ΙΔ ΙΔ
დიპლომატიური გამოცემა Diplomatic Edition
ΙΔ ΙΔ
Seal from Pitchvnari, 1969
{'default': 'ბერძნულ ასოებს, სავარაუდოდ რიცხვითი მნიშვნელობა უნდა ჰქონდეს. ასეთ შემთხვევაში წარწერიანი ქვა მანძილის აღმნიშვნელად უნდა ჩაითვალოს. ასოები იმდენად ჩვეულებრივია თავისი მოხაზულობით მთელი ანტიკური ხანისათვის, რომ მათ მიხედვით რაიმე ზუსტი დათარიღება ძნელდება. რამდენადაც აჭარის ამ \n რაიონში (ფიჭვნარში), სადაც იგი აღმოჩნდა, არის ძვ.წ. V-IV სს-ის ბერძნული სამაროვანი, ამდენად შესაძლებელია ეს ქვაც, თავისი წარწერით, ამ დროისად იქნას მიჩნეული.'}
<div type="edition" xml:lang="ka" ana="mtavruli" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><w lemma="ქრისტე"><expan><abbr>ქ</abbr><ex>რისტ</ex><abbr>ე</abbr></expan></w>
<w lemma="განსუენება"><expan><abbr>გა</abbr><ex>ნ</ex><abbr>ო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>ს</abbr><ex>უ</ex><abbr>ენე</abbr></expan></w>
<w lemma="სულ">სოჳ<lb n="2" break="no"/>ლსა</w>
<name nymRef="ვაჩა">ვაჩაჲს<lb n="3" break="no"/>ასა</name>
<name nymRef="გურა"><expan><abbr>გო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>რაჲ<lb n="4" break="no"/>სასა</abbr></expan></name>
<name nymRef="მირა"><expan><abbr>მ</abbr><ex>ი</ex><abbr>რა</abbr><ex>ჲ</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex></expan></name>
</ab>
</div>