XI-XII სს. ფრაგმენტი

№ ECG235 📅 XI-XII AD 🔨 მონაცრისფრო ქვა 🌐 ka

შინაარსი / Summary

ფრაგმენტი

ძირითადი ინფორმაცია / Basic Information

იდენტიფიკატორი ID: ECG235

ენა Language: Georgian (ka)

დათარიღება / Dating

დათარიღება Dating: XI-XII AD

ფიზიკური აღწერა / Physical Description

მასალა Material: მონაცრისფრო ქვა

ბიბლიოგრაფია Bibliography

ოთხმეზური, 2018, 132

კრიტიკული გამოცემა Interpretive Edition

ღ(მრთისა)ჲთა

დიპლომატიური გამოცემა Diplomatic Edition

ႶჂႧႠ

{'default': 'როგორც ჩანს, წარწერა რომელიღაც ეკლესიის ან ეკლესიის ნაწილის სააღმშენებლო ან სარესტავრაციო სამუშაოს\n დასრულების შემდეგაა ამოკვეთილი; ამჟამად დაცულია დმანისის არქეოლოგიურ ბაზაზე.\n დაზიანება: წარწერა ფრაგმენტულია, თუმცა შემორჩენილი გრაფემების მიხედვით ხერხდება სიტყვის აღდგენა; \n წარმოდგენილი დათარიღების საფუძველი: პალეოგრაფიული ნიშნები: კიდურწერტილოვანი და\n კიდურწაისრული დამწერლობა. პალეოგრაფიულად მსგავსია დიდი დმანისის წარწერისა'}

<div type="edition" xml:lang="ka" ana="mtavruli" xml:space="preserve">
    <ab>
        <lb n="1"/><w lemma="ქრისტე"><expan><abbr>ქ</abbr><ex>რისტ</ex><abbr>ე</abbr></expan></w>
        <w lemma="განსუენება"><expan><abbr>გა</abbr><ex>ნ</ex><abbr>ო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>ს</abbr><ex>უ</ex><abbr>ენე</abbr></expan></w>
        <w lemma="სულ">სოჳ<lb n="2" break="no"/>ლსა</w>
        <name nymRef="ვაჩა">ვაჩაჲს<lb n="3" break="no"/>ასა</name>
        <name nymRef="გურა"><expan><abbr>გო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>რაჲ<lb n="4" break="no"/>სასა</abbr></expan></name>
        <name nymRef="მირა"><expan><abbr>მ</abbr><ex>ი</ex><abbr>რა</abbr><ex>ჲ</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex></expan></name>
    </ab>
</div>