წარწერის ფრაგმენტი
ბიბლიოგრაფია Bibliography
კრიტიკული გამოცემა Interpretive Edition
თ ელ
ყ
კსე
5თ
დიპლომატიური გამოცემა Diplomatic Edition
Ⴇ ႤႪ
Ⴗ
ႩႱႤ
5Ⴇ
{'default': 'რელიეფური ასომთავრული წარწერა აღმოჩნდა მდ. დაბლუტის წყლის ხეობაში, მცირე ეკლესიის ნანგრევებში, საკურთხეველში, დმანისის 1968 წლის არქეოლოგიური ექსპედიციის დროს. \n წარწერას შესრულებულია ღია ფერის ქვიშაქვის ნატეხზე, ფონის დადაბლებით. გამოქარვისა და გადარეცხვისაგან წარწერა თითქმის მთლიანად გადასულია. მხოლოდ რამდენიმე გრაფემა შეიმჩნევა.\n პალეოგრაფიული ნიშნებით მსგავსია უკანგორისა და დაბლუტის ხეობის სხვა წარწერებისა'}
<div type="edition" xml:lang="ka" ana="mtavruli" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/><w lemma="ქრისტე"><expan><abbr>ქ</abbr><ex>რისტ</ex><abbr>ე</abbr></expan></w>
<w lemma="განსუენება"><expan><abbr>გა</abbr><ex>ნ</ex><abbr>ო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>ს</abbr><ex>უ</ex><abbr>ენე</abbr></expan></w>
<w lemma="სულ">სოჳ<lb n="2" break="no"/>ლსა</w>
<name nymRef="ვაჩა">ვაჩაჲს<lb n="3" break="no"/>ასა</name>
<name nymRef="გურა"><expan><abbr>გო</abbr><ex>ჳ</ex><abbr>რაჲ<lb n="4" break="no"/>სასა</abbr></expan></name>
<name nymRef="მირა"><expan><abbr>მ</abbr><ex>ი</ex><abbr>რა</abbr><ex>ჲ</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex><abbr>ს</abbr><ex>ა</ex></expan></name>
</ab>
</div>